Overview
When a RadGrid is running in Batch Edit mode, the standard
GridDropDownColumn often doesn’t behave correctly — especially when you need
full control over how the dropdown is populated or when the editor must bind dynamically.
To avoid those limitations, the most reliable approach is to switch to a
GridTemplateColumn and embed a RadDropDownList inside the edit template.